Mantra vocal sem letras, construído sobre sílabas que parecem palavras mas não são. Vedder canta "aye davanita" e "jahooh" em camadas sobrepostas, e a faixa funciona como respiração coletiva entre as letras mais densas de Vitalogy. Não há tradução a fazer: o material não tem semântica, só fonética.
A escolha foi deliberada quanto a preservar as vocalizações em sua forma original. "Awooh" não vira "Auá", "jahooh" não vira "iarrú". Tentar foneticizar pra português destruiria o material. A faixa é um dos poucos momentos do catálogo Pearl Jam em que Vedder explicitamente abandona a palavra, e isso por si só é declaração: no meio de um álbum dominado por letras politicamente carregadas, ele insere um minuto e meio de canto sem significado verbal pra lembrar que a voz humana não precisa de palavras pra carregar emoção.
A música tem ascendência em mantras devocionais hindus e em loops vocais que Vedder explorou em outras gravações solo do período. A repetição não é minimalista, é meditativa. O ouvinte que chega a "Aye Davanita" depois de "Bugs" tem ouvido uma hora de letras pesadas, e o respiro vocal funciona como pausa cerimonial antes de "Immortality".
A entrada no arquivo de notas existe pra registrar a decisão de não traduzir e o porquê. A faixa não é defeito de catálogo nem ornamento descartável: é gesto deliberado de descansar a língua antes do confronto final do álbum com o tema da morte e do suicídio.