'More Than You Know' é a nona faixa do Ukulele Songs de Eddie Vedder (2011), e uma das composições mais melódicas do álbum. A música foi escrita por Vedder; a letra é de Vedder. A música se ancora em uma figura lenta de ukulele que Vedder toca num andamento deliberado o tempo todo, sem instrumentação adicional entrando ao longo da extensão da música. A escala deliberada da gravação combina com o conceito mais amplo do álbum de usar um pequeno instrumento pra abordar material que uma banda completa teria sobrevestido.
A letra é uma das peças mais gentis de Vedder sobre conhecimento cumulativo numa relação longa. O narrador se dirige a uma parceira e reconhece que a relação produziu um tipo de reconhecimento mútuo que excede o que qualquer das duas partes poderia ter previsto no início. A música não editorializa sobre se o reconhecimento é sustentável; documenta o reconhecimento e deixa a pequena voz do ukulele carregar o sentido.
O arranjo é uma das peças mais despojadas do catálogo solo de Vedder. A gravação é Vedder sozinho com o ukulele, e a brevidade da música (menos de três minutos) e a simplicidade estrutural combinam com a estética mais ampla do álbum. A escolha de deixar a música sem acompanhamento é parte de seu argumento: instrumentos pequenos produzem músicas pequenas, e músicas pequenas podem carregar peso que arranjos grandes diluiriam.
Ao vivo, 'More Than You Know' tem sido presença regular nos setlists dos shows solo de Vedder desde 2011. A música funciona como momento silencioso no meio do set, onde sua pequena escala pode marcar uma mudança tonal deliberada antes do arco de encerramento do show.
Cover de standard de Vincent Youmans / Edward Eliscu / Billy Rose (1929). Vedder regravou em Ukulele Songs (2011), homenagem ao cancioneiro americano clássico.
A decisão tradutória central foi 'More than you know'. A frase é o título e refrão. 'Mais do que você sabe' devolve a fórmula de amor não confessado.
'Whether I'm right, whether I'm wrong / I need you so' é a afirmação independente de justificativa. 'Esteja eu certo, esteja eu errado / Eu preciso tanto de você' preserva o paralelismo subjuntivo.
A música é elegia romântica do songbook americano dos anos 1920, e Vedder a regrava em ukulele pra dar-lhe leveza tropical sobre a melodia melancólica original.
Em 6 de maio de 2014 no Citibank Hall, 'More Than You Know' chegou no sexto slot do show como mais uma faixa do Ukulele Songs. A estrutura compacta serviu à cadência do slot na sequência de abertura do show pesada em material do Ukulele Songs.